O DECLÍNIO DA CIVILIZAÇÃO OCIDENTAL 3º PARTE-1998

BOM, PARA QUEM NÃO SABE ESSE É A TERCEIRA E ÚLTIMA PARTE DO DOCUMENTÁRIO PRODUZIDO PELA PENELOPE SPHEERIS, QUE RECEBEU O DOCE TÍTULO “ O DECLÍNIO DA CIVILIZAÇÃO OCIDENTAL”DIVIDIDO EM TRÊS PARTES. O 1º FOI EM 1981 E FOI SOBRE O MOVIMENTO PUNK, O 2º FOI SOBRE O  HEAVY METAL (metal years) EM 1988 ,E EM 1998, ELA ENTÃO; TORNA NOVAMENTE A FALAR DO MOVIMENTO PUNK LANÇANDO ESSA 3º E ÚLTIMA PARTE CONSIDERADA A MELHOR DE TODAS,FAZENDO JUS AO TÍTULO,POIS É UMA DECADÊNCIA SÓ!!! EU, GOSTEI MUITO DESSE QUE RESOLVI TRADUZIR :) ; PORQUE NESSE A DIRETORA FOCOU-SE NA VIVÊNCIA PUNK E NÃO FICOU,APENAS MOSTRANDO COTIDIANO DE BANDAS E TAL...

ELA DEIXOU QUE OS  PUNKS, DISSESSEM SUAS HISTÓRIAS DE VIDA,  E  AS MESMAS NÃO SÃO NADA ANIMADORAS... MAS ,HÁ ENTREVISTAS E TAL COM O PESSOAL DAS BANDAS: NAKED AGRESSION,LITMUS GREEN,THE RESISTENCE E FINAL CONFLICT.

HÁ CENAS DE “FESTAS PUNKS” REGADAS A MUITA CACHAÇA E OUTRAS “COSITAS” MAIS..  OS PUNKS VIVENDO NAS RUAS, MOSTRA UMA VIDA BEM MARGINAL,AFOGADOS NO ÁLCOOL,.. A DIRETORA FAZ VEZ OU OUTRA PERGUNTAS SOCIAIS  TIPO ; “o que fará daqui a 5 anos? E UMA GAROTA PUNK RESPONDE : “ah, yeah, drink much ´till death =ah, sim beber muito até morrer..”  NOS MINUTOS FINAIS OUTRA GAROTA PUNK RESPONDE A PERGUNTA DA DIRETORA; “- Quando o mundo acabar,e tudo estiver acabado só restará...? – PUNKS! Ela responde. QUERENDO SACAR ESTÁ AÍ.    LEMBRANDO QUE A 1º PARTE JÁ TRADUZIRAM, PROCUREM; A 2º PARTE “metal years” AINDA SEM TRADUÇÃO; E  ESSA É A 3º  E ÚLTIMA PARTE, QUE RESOLVI IR FAZENDO AS LEGENDAS AOS POUCOS,PARA NÓS . \0/ .

INFORMAÇÃO DO ARQUIVO 

Título original : The  Decline of  western civilization -part 3.
Ano da produção: 1998
Direção: Penelope Spheeris
Áudio : inglês
Legenda embutida : Português
Tamanho: 151 MB
Formato: RMVB




DOWNLOAD


** P.S. : LINKS DA LEGENDA EM PORTUGUÊS, NO CASO DE JÁ O TER, E  CASO PRECISE ,OK?


DOWNLOAD (LEGENDA)

DOWNLOAD(LEGENDA)